Mi Otro Blog

marzo 16, 2010

Algunas de las Jelgas que se usan en los barrios de mi pais..

Filed under: Cosas,Teoría Práctica — caraballo @ 7:18 pm
Tags: , , , , ,

En un coro de panas todos bajos los efectos del delirante líquido etílico destilado surgió una conversación sobre las frases y palabras que se usan en los barrios de mi país (República Dominicana), así que si se nos quedo algunas favor de agregarlas.

JELGA: Vocabulario utilizado en determinada localidad.

UNA VAINA BIEN: Que lo que ve le agrada.

TU’ TA’ COMO EL MOFFLER: Que estas atrás, abajo  y caliente.

TU’ TA’ ALCATEL: Que escucha todo o que esta atento a todo.

MOCHILA, RATATA, ATRACTIVO: Que estas atrás o quedado.

TU’ TA’ FUFU:  Que da muchas vueltas para dar una respuesta.

TOY EN VIBRADOR: Tranquilo, sin sonar, sin hacer bulla, pero resuelvo.

TU’ TA’ ATH:  Que estas disponibles a toda hora.

TUMBA ESO: Que deje las cosas como estaban.

BERENGENA: 50 pesos.

ZANAHORIA: 100 pesos.

COTORRA: 500 pesos.

MILONGA: 1,000 pesos

ESO ES UN BIBERON: Es algo que no quieres hacer pero tienes que hacerlo.

DAME LU: Que lo oriente o lo informe.
DAME LU MARRIZINI: Que lo oriente o lo informe.
DAME LU GARCIA: Que lo oriente o lo informe.

CLARA DE HUEVO: Que esta claro.

CLORO, CLARINETE: Claro.

PILA:  Cantidad ilimita de cualquier cosas.

YALALA: Que entendió lo que se le dijo.

YOLANDA:  YO

9: Para identificar una persona sin que esta sepa de quien se habla.

EFETE, LA PACA: Mucho efectivo o dinero.

24-7: que estoy disponible en cualquier momento.

SOLTADO EN BANDA: Que lo deje tranquilo o no lo moleste.

MANGUIO, MANGUIE O MANGEO: Que lo agarraron, que tomo algo o que arrebato algo.

DESCUIDITA: Que coge las cosas que no son suyas por distracciòn del propietario. (Es un robo menor).

VI: Para referirse a una persona (ej. KLK VI)

IMPORTADO: Deportados por la justicia de cualquier país. Principalmente de E.U.A

TIRAME EL LIQUIDO: Que le informe sobre un tema de interés.

LA MAKO, LA MAKE o LA MAKATE: Que cometió un error grave.

REBOTE: Que consiguió algo de segunda mano.

LADER: chica de la vida alegre.

VIANA: es caulquier cosa.

Anuncios

Blog de WordPress.com.